The Collection

O estilista Paul Sabine recebe um convite para entrar no reino fashion de Paris, e precisa da ajuda de seu irmão Claude, o verdadeiro gênio por trás de sua marca.

Billy leva Nina para uma sessão de fotos, mas os moradores locais não gostam do estilo nobre do vestido. Claude se recupera do espancamento e sofre com paranoias.

O casamento de negócios de Paul com Julia mal chegou à lua de mel e os atritos já começaram; com milhões em jogo, Nina faz o papel de uma modelo de alta costura.

Com o show de primavera, as atividades no Maison vão de vento em poupa; Claude ainda não consegue criar; Rossi volta a questionar Paul; um corpo é encontrado.

A glória de Paul dura pouco e ele é questionado pelo assassinato enquanto o resto da casa luta para chegar a um acordo bem-sucedido; Claude declara que não está feliz.

Os funcionários passam o fim de semana no Castelo de Trouvier; a família Sabine é abalada por revelações e problemas; Paul se depara com um funcionário ameaçador.