A primeira temporada desta série criada por David Simon e produzida pela HBO aborda o cruel e violento submundo das drogas nas grandes cidades americanas. Neste episódio, um detetive de homícidios investiga uma gangue de rua.
O detetive Bunk Moreland é escalado para o caso da testemunha assassinada. Segundo McNulty, provável mandante do crime foi Avon Barksdale. A reputação do recém-chegado Prez preocupa o tenente Daniels.
McNulty e Greggs pedem equipamento de vigilância a agente do FBI. D'Angelo vai buscar comida. Bodie, Stinkum e o bando ficam com mercadoria de outro traficante.
Bodie escapa e é perseguido por Herc e Carver, que querem obter informações. Greggs e McNulty tentam convencer Hardcase a se tornar informante.
Desconfiado, Avon manda Wee-Bey trocar o telefone do apartamento e Stinkum administrar um novo território. D'Angelo é alertado que alguém está bisbilhotando sua área.
Corpo de Brandon é encontrado próximo à casa de Wallace. Wallace conta a D'Angelo e confessa estar incomodado com o episódio. As coisas pioram quando Avon dá a ele e a D'Angelo um bônus pelo servicinho.
Dominic West
Det. James "Jimmy" McNulty
John Doman
William A. Rawls
Frankie Faison
Comm. Ervin H. Burrell
Wood Harris
Avon Barksdale
Domenick Lombardozzi
Det. Thomas "Herc" Hauk
