6. The False Prophets

S2 E6: Chloé discovers the Toy Maker's brainwashing methods; Lucas goes on a trip to scatter his brother Vincent's ashes in the woods; Patrick confronts him on his feelings for the police inspector; Béranger spends time with Mona.