Les Princes à Calcutta

At the start of the fourth season of the women's softball league Les Princes, Léa asked the players to accompany her on a humanitarian trip to introduce softball to young girls from a deprived area of Calcutta.

Les Princes prepare their mission to Calcutta with Rachel. Each organises several charity events, and Les Princes join forces to set up a grand softball tournament to raise funds for the trip.

It's the middle of the night when Les Princes land in India and the ambiance in the streets hits them full in the face. The next day, they explore the city aboard a rickshaw and end their day by meeting the young girls.

The shock Second day of training with the team's young protégés, who are improving by leaps and bounds. Come the evening, Maryéva and Andréane accompany Rachel to a street clinic. The girls are confronted with the harsh reality of the streets.

The girls have another exciting and emotional day in Calcutta in store. They need to create a bond with the population of a slum near the Ganges through the two activities planned for the day, a street clinic and a beauty kiosk.

Rachel fait découvrir aux filles un bidonville peu fréquenté par les groupes humanitaires; ces dernières offrent leur aide, des soins, des dons et amusent les enfants avec un spectacle; peu à peu, elles gagnent la confiance des habitants.