Claire intenta cortar lazos con su hermano de una vez por todas para disfrutar de la ciudad y de su nueva vida, pero la atención masculina indeseada la persigue a cada paso.