Tras desligarse a la fuerza de su violenta familia en Pittsburgh, Claire deja su tormentoso pasado atrás e ingresa en la prestigiosa American Ballet Company de Nueva York.

Claire intenta cortar lazos con su hermano de una vez por todas para disfrutar de la ciudad y de su nueva vida, pero la atención masculina indeseada la persigue a cada paso.

Luego de la repentina renuncia del presidente del Directorio tras la desastrosa noche con Claire, Paul y Jessica no tienen más remedio que lidiar con las consecuencias.

Un consternado Bryan se da cuenta de que Claire está intentando borrarlo de su vida en Nueva York. En la compañía, a Claire le cuesta adaptarse a la vulnerabilidad emocional de la coreografía de Toni, lo que la empuja todavía más al mundo de los clubes de strippers.

Claire y Kiira compiten ferozmente para convertirse en la cara de la temporada de la ABC, mientras que Trey intenta cerrar la grieta entre Paul y Ross, o al menos eso parece.

Llega el Día de Acción de Gracias y con él, la neurosis de Paul, que crispa los nervios de las bailarinas. Castiga a la compañía por el simple hecho de querer volver a casa para la celebración y las deja al límite del agotamiento. Claire vuelve tentativamente a su casa.