Aufklärung

S1 F3: Nach dem Abgang des Vorsitzenden nach seinem Abend mit Claire müssen Paul und Jessica die Trümmer aufsammeln und ABC steckt in finanziellen Schwierigkeiten. Aber: The Show must go on. Der moderne neue Choreograph Toni Cannava inspiriert die Tänzerinnen und zwingt Paul, seine Unzufriedenheit sowie seine Sorge zu verbergen, dass die Tänzerinnen Toni mehr mögen als ihn. Daphne akzeptiert für eine Beförderung einen nachteiligen Handel mit ABC, während Kiira ihre Drogensucht immer weniger verschleiern kann, als sie mit einer schmerzhaften Verletzung für "Rubies" probt. Claire versucht verzweifelt, eine normale junge Frau zu werden und sexuelles Selbstvertrauen zu gewinnen. Deshalb wendet sie sich an Sergei vom Strip-Club. Bryans Ankunft in New York elektrisiert Romeo, erfreut Mia und verstört Claire.