Der Ball des Königs

S3 F16: Als Nadines Vater anlässlich ihres Geburtstags in die Stadt reist, bittet Devon das ganze Personal sowie eine Patientin um Hilfe, um einen unvergesslichen Ersteindruck zu machen. Da Red Rock beschlossen hat, die gynäkologische Abteilung aufzulösen, überlässt Logan Kim Conrad die schwierige Aufgabe, die betroffenen Assistenzärzte über ihre Entlassung zu informieren. Nic kümmert sich währenddessen um eine junge Patientin, deren Gesundheitszustand sich immer weiter verschlechtert.