Ohne Hoffnung

S6 F3: Das Team untersucht das Verschwinden einer trauernden Frau und versucht herauszufinden, ob sie bei dem Versuch, ihren Sohn in Zentralamerika wiederzufinden, verschollen ist. Die Mutter glaubte, dass er während seiner freiwilligen Arbeit in Guatemala gefangen, gefoltert und möglicherweise getötet wurde.