Schwere Entscheidungen

S1 F4: In dieser Folge geht es um ein Mädchen mit Down-Syndrom, das mit einem gleichfalls behinderten Jungen namens Jake zusammen ziehen möchte. Ein weiteres Problemkind ist Clive, ein alter Herr, der sich aus seiner Bude nicht raus traut und den Karen besucht. Zunächst ist er sehr abweisend, taut aber mit der Zeit auf. Paula gibt bekannt, dass sie von Ian schwanger ist, woran sie nicht ganz unschuldig ist, denn sie hatte Ian gesagt, sie hätte vorgesorgt und könne nicht schwanger werden. Rachel und Toby wollen ein Kind kriegen, allerdings hat es bei früheren möglichen Schwangerschaften keinen Herzschlag des Embryos gegeben, sodass die Befürchtung nahe liegt, dass es auch diesmal nicht klappen wird.