Kirks Sieg über Khan und die Erschaffung des Genesis-Planeten sind keine Erfolge. Spock ist tot und McCoy scheint verrückt geworden zu sein. Erst Spocks Vater Sarek bringt die Erleuchtung: Spock hat vor seinem Tod seine Katra, seinen Geist, in McCoy übertragen und kann gerettet werden, wenn McCoy und Spocks Körper nach Vulkan gebracht werden, um dort den Körper wieder mit der Katra zu vereinen.