Astérix en América

El romano Túmulo secuestra a Panorámix y lo arroja al supuesto abismo de los confines del mundo. Cuando Astérix y Obélix se enteran de la situación, inmediatamente se embarcan en un gran viaje por mar hacia el final de la tierra en busca de su amigo. Así, siglos antes de Colón, nuestros héroes descubren el Nuevo Mundo, con sus extraños gluglúes y sus amistosos indios.