Betty

Estreno. Janay y Kirt intentan organizar una sesión de skate solo para chicas, pero aparece un visitante inesperado, se inicia el caos y además hay una furgoneta.

La actitud de Donald afecta a Janay. Las chicas se enfrentan a los chicos más territoriales. Camille y Bambi pasan un rato incómodo.

¿Por qué las chicas ricas quieren tener problemas de pobre? ¿Cuándo va a dejar Honeybear de evitar a su amor? Y Janay, ¿estás segura de que quieres celebrar tu cumpleaños así?

Quizá no sea fácil, pero... Haz lo correcto, Janay. Mírate, Kirt. Y hablando de todo un poco, ¿qué pasa, Tovah?

Kirt recurre a la medicina alternativa para arreglar sus amistades, mientras el resto del grupo tiene sus propios problemas. Indigo, ¿cuánto necesitas el dinero?

Final de temporada. Las chicas se reúnen, es hora de otra sesión de skate de chicas.