Bienvenue à Hollywood

S1 E1: Une jeune femme se fait agresser lors d'un cambriolage. Les policiers Rex Winters et Thomas Jaruszlaski lient cette affaire à une série de vols qui se déroulent depuis plusieurs mois dans les beaux quartiers d'Hollywood. Ils visent exclusivement des jeunes gens riches et célèbres qui sortent souvent le soir. L'enquête, menée sous la direction de monsieur Morales, procureur du comté de Los Angeles, révèle que toutes les victimes ont un autre point commun.