Début des réjouissances

S4 E1: Emily, qui sous une fausse identité s'est battue tant d'années pour venger son père - qu'elle croyait mort -, se retrouve face à ses actes. Son père sait-il que derrière Emily se cache la petite Amanda Clarke ? La jolie blonde sera très courtisée, mais devra se protéger de tout côté et notamment de celui de Victoria Grayson. Celle-ci revient avec la ferme intention d'employer tous les moyens pour régler ses comptes avec Emily.