Les Thunderman
Mauvaises fréquentations
S3 E4:
Max et son groupe sont inscrits au Concours de talents de leur lycée, mais leur participation est compromise lorsque Max, encouragé par le Docteur Colosso, décide de se séparer de ses amis qui sont "trop gentils". Il se rapproche alors d'un groupe de filles malhonnêtes et les aide à voler les instruments de musique de ses amis.