Le moment de vérité

S4 E21: Diane retrouve Jack Dalton, un passionné de danger qu'elle a rencontré en Europe après avoir quitté Frasier. Elle sort à contrecoeur avec lui dans un jet privé et emmène Sam pour la protéger.