L’extraordinaire nuit de Zoey

S1 E6: Simon réussit à repartir sagement de chez Zoey. Elle reçoit le lendemain un sms de Jessica. Alors que Max pense que la séparation s’est bien passée avec Autumn, elle lui chante le contraire dans son café. Les préparatifs des fiançailles de Simon et Jessica avancent mais Zoey indique à sa mère qu’elle n’y assistera pas. Paul, un vieil ami, garde Mitch. Joan n’a aucune envie non plus d’aller à la fête et propose à Zoey une sortie entre filles pour fêter son divorce. Zoey finit par découvrir que Jessica veut son aide à propos d’un diaporama surprise pour Simon. Éméchée, Joan décide de se rendre à la fête. Jessica entend Zoey avouer à sa mère son amour pour Simon. La fête dégénère. Paul et Mitch tombent dans l’escalier. Max aide Zoey, désespérée, à trouver un moyen de locomotion pour se rendre chez ses parents. Elle le voit à nouveau lui chanter son amour pour elle.