Toi, le frère que je n'ai jamais eu...

S9 E5: Cliff annonce fièrement qu'il s'est enfin émancipé de sa mère. Lorsqu'elle vient lui rendre visite, il lui dit qu'elle doit rester à l'hôtel, et ce geste symbolique a un effet profond sur Woody.