Quand vient la nuit

S1, E20: Fox Mulder et Dana Scully s'intéressent à l'étrange disparition d'un groupe de trente bûcherons aguerris qui travaillaient en plein cœur d'une forêt de l'Etat de Washington. Accompagnés par un policier local et un bucheron, ils s'enfoncent au cœur de la forêt, à la recherche des disparus...