Terrain de jeu

S3 E6: Ayant mis leur dernière cible en cavale, Ryan et Mike suivent un renseignement qui les conduit dans une petite ville afin de s'assurer qu'il ne cherche pas à se faire protéger. Sur place, ils découvrent une menace encore plus grave, qui avait évité de se faire remarquer jusqu'ici. Entretemps, Max a du mal à passer aux aveux. La nouvelle star de la série MICHAEL EALY se joint à la distribution, où il incarnera Theo Noble.