Le soldat plein d'amour, Hibiki !

S1 E4: Jin Himura confronte le Gardien Rouge pendant le Banquet Sacré pour les rangers de première classe. En parallèle, un conflit surgit alors qu'Aran Hekiru, un cadet de troisième classe bleu, poursuit le combattant D et découvre son lien avec Hibiki.