Une vie de rêve

S1 E3: Afin de contrarier Renata, Madeline organise une sortie pour les enfants le même jour que l'anniversaire d'Amabella. Céleste cède au charme de Perry avant d'entamer leur première séance de thérapie de couple avec le docteur Amanda Reisman. Madeline reçoit appel de la conseillère d'orientation d'Abigail. Le directeur de l'école, M. Nippal, annonce le thème du prochain gala de bienfaisance; plus tard Jane demande de l'aide à Madeline pour le devoir sur l'arbre généalogique familial que doit rendre Ziggy. Jane se livre alors sur son passé.