La Saint-Valentin

S1 E3: C'est la Saint-Valentin. Désireuse de prendre sa nouvelle vie de célibataire en main, Lily s'aventure seule dans une visite des vignobles de la région. Or, la sérénité de sa journée se voit perturbée lorsqu'elle reconnaît des visages familiers.