Au fond des Bois

S3 E1: Trois mois après avoir été chassés de New York, échappant de peu à Shredder, les Tortues sont toujours réfugiées dans la ferme appartenant à la famille d'April. Là, ils soignent leurs blessures et tentent de trouver un moyen de chasser les Kraangs.