Les conducteurs du diable

En août 1944, les troupes menées par le général Patton continuent de marcher sur Paris. Pour les ravitailler, une unité spéciale est mise en place, chargée de convoyer carburant et munitions depuis le port de Cherbourg jusque sur le front. Baptisée "Red Ball Express", cette compagnie mène des missions périlleuses et doit surmonter des dissensions internes. Ainsi, les relations entre le lieutenant Chick Campbell et le sergent Red Kallek sont particulièrement tendues.