Ella Wahlestedt

Denise, qui vient d’aider Michael a vider l’armoire de Claudia pour une grande collecte de vêtements à qui il souhaite offrir toutes les affaires de sa défunte femme, n’arrive plus à gérer la disparition de son amie et craque littéralement à l’hôpital en s’occupant d’une patiente qui présente le même diabète que Claudia. Le départ proche d’Eddie pousse Caroline à demander à sa mère de la recueillir chez elle, et Pat qui est également appelé part l’annoncer à Gloria qui prend très mal cette nouvelle, se sentant utilisée par le jeune homme dont elle ignore toujours les origines.

Pour avoir accepté d’aller assister au match de basket de son fils, Joan arrive en retard à la bas et se faire réprimander pas le général Holden auprès de qui le colonel Kat Young est venu se plaindre. Gloria qui a découvert que Patrick n’était autre que le fils de Jackie, décide de rompre avec lui, pour ne pas perturber son amitié avec la femme du général. Patrick a été déployé en Afghanistan n’accepte pas cette rupture et le dit à sa mère, à qui il demande également d’intervenir auprès de Gloria pour la faire changer d’avis. Holly qui ne comprend pas les raisons de cette rupture, fait tout pour que son amie fasse machine arrière.

Roxy et Pamela reviennent à Fort Marshall pour l’enterrement de Claudia. C’est un moment particulièrement émouvant pour tous, et la joie des retrouvailles cède vite le pas à la tristesse d’avoir perdu une amie. Roland en profite pour apprendre à Denise qu’il va partir pour quelques mois, suite à une proposition professionnelle, et Michael a toutes les peines du monde à convaincre Emmeline de reprendre ses études au lieu de rester s’occuper de son père. Avant de repartir chez elle, Roxy rencontre Holly, une jeune femme récemment arrivée sur la base, à qui elle propose de travailler avec Gloria.

Alors que Hector est très ému en contemplant la photo du fils qu’il a eu avec Penny, Gloria confie à Holly, toute sa peine concernant le décès de la jeune maman, et elle est très choquée que cette dernière soit morte seule, abandonnée de tous, même de ses parents. L’unité a reçu l’ordre de rentrer de quitter l’Afghanistan pour rentrer à la base. Les femmes se réjouissent de ce retour inattendu. Gloria apprend à Jackie que Patrick a décidé de rompre avec elle. Cette dernière bien qu’étrangère à cette décision culpabilise et voudrait pouvoir arranger les choses entre son fils et la jeune femme. Peu avant son retour au pays, l’Unité est victime d’une attaque sur le sol afghan, faisant de nombreuses victimes.

Les hommes reviennent d’Afghanistan, mais tous ne sont pas indemnes. Holly est folle de joie de retrouver Tim, mais il ne se remet pas de ce qu’il a vécu au front. Les blessures de Quincy mettent son bras en danger, et Natasha continue de se démener pour joindre les deux bouts. Gloria, inquiète de retrouver Hector blessé l’attend à sa descente du car, sous l’œil attristé de Patrick. Joan prend sa décision concernant l’Ecole de la Guerre.