Neil Hopkins

Le CBI enquête sur le meurtre d'un agent de sécurité dans une banlieue tranquille de Sacramento. C'est en interrogeant les voisins que Lisbon fait la rencontre d'Isaac Goodwin, dont le comportement est jugé anormal par Patrick Jane. Isaac est de passage dans le quartier pour prendre le courrier de son frère, actuellement en voyage. Lisbon et Jane décident de visiter la maison de Brenda et Marcus Goodwin.

Une série de meurtres perpétrés dans l'état de l'Ohio présente d'étranges similitudes avec le mode opératoire d'un tueur en série qui a été condamné et exécuté il y a un an exactement. L'unité doit intervenir pour déterminer s'il existe un lien entre le meurtrier et ces nouveaux crimes.

Les indices accumulés lors de l'enquête de Castle et Beckett sur le meurtre d'une jeune femme semblent les confronter à l'impossible : un enlèvement extraterrestre.

En manque, Charlie veut se rendre utile, mais en vain. Agacé et souffrant le martyre, il demande à Locke de lui rendre sa drogue. A sa grande surprise, Locke propose de l'aider à se sevrer définitivement. Pendant ce temps, sur la plage, Sayid s'organise avec Kate et Boone pour disposer 3 antennes sur l'île. Ils cherchent à localiser la source de l'étrange signal en français. Parallèlement, Jack supervise l'installation dans les grottes.

Laura Rowans, femme d'un major détaché en Irak, tire deux balles à bout portant sur Jérémy Davidson qui s'est introduit chez elle pour la violer. L'intrus explique que c'est un jeu érotique, Laura l'aurait invité à réaliser un fantasme.