THE PAIN OF OTHERS is a found footage documentary about a mysterious illness with symptoms which could be borrowed from a horror film, and the YouTube community formed by its sufferers, who may or may not be imagining the whole thing.