The Yokai Next to Me
Available on Crunchyroll
Fuchigamori is a cosy town where supernatural beings are friendly neighbours.