Vuoi Essere Mio Amico? / Una Questione di Principio

S1 E2: La giornata del "Migliore Amico" diventa la giornata del "Peggior Amico" quando Timon e Pumbaa litigano, e sono entrambi convinti di riuscire a trovare un amico uguale se non migliore di quello appena perso. Timon inizia a frequentare un facocero di nome Bampuu, e Pumbaa diventa amico di un suricato di nome Monti. Nobi, un vivace topolino, viene usato come palla da tre mascalzoni, e chiede aiuto a Rafiki. Stanco di essere preso di mira, Nobi spera che Rafiki lo trasformi in una creatura degna di rispetto.