La ragazza con il vestito a fiori

S1 E5: Una ragazza sfuggente potrebbe avere in mano la chiave del mistero che porta COULSON e la sua squadra in Asia a salvare un ragazzo con dei poteri pericolosi e fuori dal comune. Nel frattempo, SKYE ha un segreto che mette a repentaglio i suoi rapporti con la squadra proprio quando i compagni hanno più bisogno di lei.