Vecchie abitudini

S1 E1: L’ex spia Max Easton viene richiamata in servizio dalla pensione contro la sua volontà da George White – capo londinese della squadra MI6/CIA chiamata La Sezione. La moglie di Max, Anna, con la quale ha vissuto sui Pirenei per gli ultimi dieci anni, inizia a indagare sul passato del marito. Ciò che scopre mette in grave pericolo sia lei che le sue giovani figlie.