Corsa al traguardo

S1 E5: Mentre l'intera troupe fa gli straordinari ogni giorno per apportare al film le modifiche che renderanno la storia più comica e chiara, fervono i preparativi per il D23 Expo. Il più grande evento per gli appassionati della Disney è sempre teatro di grandi annunci ed esibizioni mozzafiato. È qui che, sebbene il film non sia ancora finito, un pubblico di 7.000 persone assisterà in anteprima alla versione definitiva di "Into the Unknown", incontrerà i nuovi membri del cast di Frozen 2 Sterling K. Brown ed Evan Rachel Wood, e vedrà Kristen Bell, Idina Menzel, Josh Gad e Jonathan Groff cantare insieme per la prima volta “Some Things Never Change.” I registi Jennifer Lee e Chris Buck e il produttore Peter Del Vecho interagiscono con fan e cosplayer di Frozen. Alla Disney Animation, Jennifer Lee e Chris Buck collaborano coi talentuosi artisti di sviluppo visivo, animazione, effetti, animazione tecnica e lighting per creare quella che sperano diventi una trasformazione d'abito iconica di Elsa in "Show Yourself". Alcune sequenze di immagini ed effetti di luce lampeggiante potrebbero avere conseguenze sugli spettatori fotosensibili.