Sull'Orlo dell'Abisso

S1 E7: Re Tritone avverte Ariel di non giocare con gli oggetti umani, ma lei e Flounder trovano un bellissimo braccialetto con dei ciondoli incastrato in profondità tra le crepe rocciose. Ariel lo allaccia intorno al polso, ma quando è ora di tornare a casa non riesce più a toglierlo. Timorosa di presentarsi da Re Tritone che vedrà la prova della sua disobbedienza pendere dal suo polso, Ariel si ricorda di una chiave d'oro incastrata nella roccia e torna sul luogo del ritrovamento. Una volta lì viene risucchiata da un mulinello e finisce in uno spaventoso mondo sottomarino chiamato Lumiland.