Hugo chiede aiuto a Sawyer per un vecchio furgone VW trovato sull'isola. Si scopre il legame di Hugo con i numeri trovati nella botola.