Meredith apprende il motivo dell'animosità fra Owen e Nathan.
I dottori cercano di salvare un bambino ferito accidentalmente da un'arma da fuoco.
La relazione fra Owen e Amelia fa un passo avanti.
La relazione di Stephanie con Kyle si complica.
Callie e Arizona sono ai ferri corti per il futuro di Sofia.