Veterinari d'emergenza

Il sergente Ryan McFadden scala per miglia una montagna coperta di neve per salvare un cagnolino bloccato. L’agente Katie Waters porta un vagabondo ricoperto di aculei di porcospino alla clinica veterinaria, e l’agente Felix Jimenez affronta una tormenta per un gatto selvatico agitato. In più, un maialino adorabile ruba il cuore dello staff veterinario.

Nella regione del Colorado Pike's Peak, si lavora tutti al massimo quando un cane vagabondo viene portato alla clinica dopo un incidente d’auto. La dott.ssa Patti lavora per aiutare un cagnolino con una zampa rotta. L’agente Katie Waters viene messa alla prova quando due cani aggressivi si liberano. Il tutto in un giorno di lavoro per gli agenti e i veterinari del Rocky Mountain Animal Rescue.

Una papera in pericolo costringe la squadra ad intraprendere una caccia ai fantasmi, la dott.ssa Patti effettua una pericolosa operazione per salvare un chihuahua tormentato da un tumore, un gatto escapista conquista la clinica, e un irresistibile barboncino ha un’opportunità di sopravvivere. Il tutto in un giorno di lavoro per gli agenti e i veterinari del Humane Society of the Pike’s Peak Region e del loro Rocky Mountain Animal Rescue.

Un raduno di pavoni invade una fattoria ed è quasi impossibile catturarli; due micini sono salvati con delle gravi infezioni agli occhi che potrebbero accecarli; un coniglio arriva per un’operazione salvavita; un gallo con un talento unico trova casa. Il tutto in un giorno di lavoro per gli agenti e i veterinari del Humane Society of the Pike’s Peak Region e del Rocky Mountain Animal Rescue.

Un cane cade da una finestra del terzo piano; un micino ha una terribile infezione; un pitbull agitato combatte per l'ultimo respiro; la clinica mobile della squadra per le sterilizzazioni si spegne nel mezzo di un’operazione. Il tutto in un giorno di lavoro per gli agenti e i veterinari del Humane Society of the Pike’s Peak Region e del loro Rocky Mountain Animal Rescue.

Una cucciolata viene riunita alla mamma; decine di cavalli trascurati trovano una nuova casa; la dott.ssa Patti si occupa di un’urgente operazione agli occhi; un cucciolo miracolato ha un improvviso caso di rogna, e Feliz ha un problema maleodorante con una puzzola. Il tutto in un giorno di lavoro per gli agenti e i veterinari del Humane Society of the Pike’s Peak Region e del loro Rocky Mountain Animal Rescue.