ローニン

シーズン1 エピソード5: クリントとケイトは対立し、若いアーチャーはヒーローになるという夢を捨てようとしていた。一方、罪悪感にさいなまれたクリントは、自分の過去の行動を白状し、スポーツジャージ・マフィアとの対決に向けて準備を進めていた。しかし、ケイトの驚くべき発見で、すべてが変わる。