虚空の呼び声

シーズン1 エピソード5: ある朝、横断歩道で信号待ちをしていた男性が、何者かに突き飛ばされ死亡する事件が発生。被害者は31歳の軍人マーティンで、身重の妻を持つ優しい男性だった。エリアスは目撃情報を集める中で、新聞社に勤める男イングヴァルを訪ねたところ、彼に殺人の容疑がかかる。だが、マーティンとの接点はまったくなく…。一方、母から妹ミリアムに関する電話を受けたエリアスは、ノラという女性とミリアムの声が録音されたメッセージを聞き、改めて妹の死に疑念を抱くのだった。