第2話

シーズン1 エピソード2: クンボクの父は唐へ行くのに必要な公験を買う為、違法である商船の修理をしようと決心するが、その船が海賊船であることに気づく。そんななか海賊船に乗っていた捕虜が町に逃走し、誰かが海賊船を修理していたと通告する。