カップルが結婚式の一環で、橋の上からバンジージャンプで飛び降りると、谷底に横たわる死体が目の前に。恐怖に襲われたカップルの結婚式は台無しになり、ブースとブレナンは岩に囲まれた谷底を歩いて下りていき、遺体を調査する。二人は、男性が橋から落とされる前にすでに死亡していたと断定、自殺の可能性を否定する。
ファイブ･オーは沿岸警備隊を装った海賊が貨物船で起こした殺人事件を捜査。アダムは遂に、島のヤクザ組織を壊滅に追い込む証拠を手に入れる。一方クインは、おじの死が自然死ではないのではと疑うノエラニに手を貸す。
グレッグソンの恋人が、彼女の通う病院で詐欺が起きているのではないかと疑いホームズに調査を依頼する。一方、ヌーディストのキャンプ場での殺人も捜査していたホームズとワトソンは、ある主婦の誘拐事件へと行き着く。
スティーヴとファイブ･オーの面々は、マグナム (ジェイ･ヘルナンデス)、ヒギンズ (パーディタ･ウィークス) と同じ事件現場で出くわし、リック (ザッカリー･ナイトン)、TC (スティーヴン･ヒル) の助けも得て、国の安全保障上の危機を救うことになる。一方、ヒギンズはタニに恋愛のアドバイスをする。
エイドリアンとバーバラは大事な顧客についての耐えがたい現実を突きつけられる。ルッカはダイアンの助手として務める案件で、州検事の期待の星、コリン･モレロ (ジャスティン･バーサ) と出会ってしまう。一方マイアは刑務所にいる父親を訪ねる。
