元MI6工作員が死体で発見されると、テナント (ヴァネッサ・ラシェイ) の過去の秘密が明るみに出る。彼女は犯人を捜すため、思い切った行動をとらざるを得ない。
リチャードの発案でレジデントの配置がシャッフルされる。ジョーはメレディスの助手になるが、ろくに指導してもらえない上に名前を間違って呼ばれ続けてうんざりする。アメリアの助手になったペニーは自動車事故で頭蓋内出血のあった男性を担当するが、モニターだけ見ていろと言い渡される。ベンはアリゾナのもとで四つ子を身ごもった税理士の女性を担当。しかし、まだ23週にも関わらず赤ん坊のうちひとりが生まれそうで…。
海兵隊員の家で泥棒の死体が発見される。死体にはデライラと国防総省が追っていたテロ組織のロゴも残されていた。
ハロウィンを控え、スコーピオンは広大な洞窟へコウモリの救済に向かう。一方で彼らは移民局の調査に備え、仮装をして過去のハロウィンの写真を偽装する。