シーズン3、エピソード6: ハロウィンを控え、スコーピオンは広大な洞窟へコウモリの救済に向かう。一方で彼らは移民局の調査に備え、仮装をして過去のハロウィンの写真を偽装する。