ローラ・セロン

新型コロナウイルスのパンデミックを乗り越えようと、隊員たちは互いに支え合う。アンディは母が帰ってきた意味を理解しようとする。ある若者たちが誤って山火事を発生させてしまう。

アンディは母親の死に疑念を抱く。パック・ノース病院から医師を避難させようとしていた隊員たちは、命の危険にさらされる。慢性的な足の痛みに悩むサリヴァンは手術を受ける。

妊娠6か月のキャロルは朝からトラブル続きで、あげく自動車事故に巻き込まれる。ジェニーはエイズ末期患者の遺児の里親になることを決心し、カーターは偶然再会した従兄弟の前妻、エレインとデートすることに…。アンスポーの後任の診療部長としてロマノの名前があがり、グリーンとケリーは反対する。

カウンティー総合病院に医学校三年生のルーシー･ナイトが研修に来た。秀才の彼女はやる気満々だったが、ERのすさまじさに初日から圧倒される。今後はカーターが彼女の面倒をみることになる。病院の規則を無視して乳児に超急速解脱療法を強行したロスは、上層部の怒りを買い保護観察処分に。ベントンは息子のリースが難聴かもしれないときかされ心配でならない。

腕の回復が遅れ、苛立つロマノを横目に、ウィーバーが政府公認の公衆衛生局の医療担当主任に選ばれる。長年狙っていた座を奪われただけではなく、腕が回復するまでは医学生の指導にだけ従事するように言われたロマノは一層ショックを受ける。