パック・ノース病院がキャサリンの財団に買収され、仕事を続けたい職員は、グレイ+スローンでコラシックの面接を受けることに。リチャードは再雇用が決まっていたが、キャサリンの支配的なやり方に納得できず…。
山へキャンプに行っていたジャクソンが、熊に襲われた夫婦を搬送してくる。スザンヌの不調の原因を突き止めるためアンドリューは不眠不休で働くが、思い詰めて躁状態になりつつある様子にメレディスたちは…。
チームの協力のもと、ヴァンス局長は過去の因縁と向き合うが、殺人事件の捜査が進む中で、局長と犯人の複雑な関係が明らかに。さらに局長の家族までが危険にさらされる。
1960年に失踪したスチュワーデスのアリーが、古いホテルの焼却炉から遺骨で発見される。当時、アリーの部屋からスペイン行きの旅程表が見つかり、恋人と駆け落ちしたものと思われていた。当時の女性たちが抱えていた苦悩が、捜査を進める中で明らかになっていく。
ホテルの従業員サラが転落し、オブジェに刺さって死亡。現場検証の最中、隣接するアパートから銃声が…。駆けつけると、部屋で2人の男が死んでおり、その場にいたグレースが、襲われていた夫を助けるため、とっさに撃ったと証言。それを聞いたステラに悪夢が甦る。