에피소드 4

시즌 1 에피소드 4: 이치고의 같은반 학생인 챠드가 '저주의 잉꼬'라고 불리는 잉꼬를 학교에 가지고 왔다. 잉꼬에게 영적인 낌새를 느끼고, 혼을 돌려보내는 일을 하려는 이치고. 사사건건 불평 하면서도 스스로 사신의 일을 하는 이치고에게 감탄하는 루키아. 그 날 저녁, 부상을 당한 챠드가 이치고네 병원으로 운반된다. 챠드가 입은 상처를 보고 호로의 낌새를 챈 이치고와 루키아. 챠드가 호로에게 노려지고 있다!? 그리고 다음날 아침, 챠드의 모습이 병실에서 사라졌다.