4화

시즌 1 에피소드 4: 4화: 광기를 넘어서 조종사가 타지 않은 드래곤 전함이 사원에 충돌하자, 로이드, 아린, 소라, 리유는 단서를 쫓아 가던 중 전쟁 중인 영역에 발이 묶여 있던 카이와 니야를 만난다.