집만큼 편한 곳은 없다

시즌 6 에피소드 1: 겨울이 다가오면서, 포트 프로텍션 주민들은 사계절 중 가장 잔인한 달을 맞을 준비를 하고 있다. 보관해둔 사슴고기가 떨어지자, 게리 뮬버거는 사슴을 찾아 알래스카의 숲을 찾아 헤맨다. 매트 칼슨은 케치칸에 가족을 남겨 두고 홀로 긴 여행을 떠난다. 메리 밀러는 땔감을 모으기 전에 집 외부부터 고쳐야 한다. 데이비드 스큅과 그의 파트너 크리스는 겨우내 지내기 충분한 생선을 잡기를 바라며 낚싯줄을 준비한다.