포트 프로텍션 알래스카

겨울이 다가오면서, 포트 프로텍션 주민들은 사계절 중 가장 잔인한 달을 맞을 준비를 하고 있다. 보관해둔 사슴고기가 떨어지자, 게리 뮬버거는 사슴을 찾아 알래스카의 숲을 찾아 헤맨다. 매트 칼슨은 케치칸에 가족을 남겨 두고 홀로 긴 여행을 떠난다. 메리 밀러는 땔감을 모으기 전에 집 외부부터 고쳐야 한다. 데이비드 스큅과 그의 파트너 크리스는 겨우내 지내기 충분한 생선을 잡기를 바라며 낚싯줄을 준비한다.

포트 프로텍션의 주민들은 혹독한 겨울에서 생존할 준비를 한다. 게리 뮬버거는 조개와 게를 찾기 위해 포트 프로텍션의 안전지대를 벗어난다. 매트 칼슨과 그의 아버지 샘은 열을 얻기 위해 오래된 석유난로를 수리한다. 컬리 리치와 그의 반려견은 알래스카 습지에서 오리와 거위를 찾는다. 메리 밀러는 냉동고를 충분히 채울 양의 물고기를 잡고자 한다.

포트 프로텍션에 산다는 것은 생존 방법을 끊임없이 배운다는 뜻이다. 데이비드 스큅은 풍력 발전기를 설치하는 과정에서 조류, 바위투성이 해변과 싸운다. 메리 밀러는 목공 기술을 사용하여 육류 저장의 질을 높이고, 게리 뮬버거와 오랜 친구 리치 보텔로는 볼락을 잡으며 운을 시험한다. 컬리 리치는 장작을 비축하기 전에 집을 수리해야 한다.

포트 프로텍션의 주민들은 겨울을 나기 위해 힘을 합쳐야 한다. 샘 칼슨과 아들 매트는 사슴을 잡기 위해 새로운 지역을 탐험한다. 게리 뮬버거는 헛간을 짓기 위해 거대한 나무를 쓰러뜨린다. 포트 프로텍션의 새 주민인 브리아나는 첫 벌목에 도전한다. 어부인 스튜어트 앤드루스는 겨울 냉동고에 생선을 채우려 애를 쓴다.

포트 프로텍션의 주민들이 겨울을 극복하려면 계속해서 버티는 수밖에 없다. 게리 뮬버거는 며칠간의 낚시 여행을 떠나고, 샘 칼슨은 식료품 창고에서 식량을 훔쳐 가는 밍크를 잡고자 계획을 세운다. 데이비드 스큅은 더 효율적으로 장작을 패려 하고, 매트 칼슨은 자신을 찾아온 딸에게 포트 프로텍션을 구경시켜 준다.

집으로 이어지는 수도관이 고장 나자, 메리 밀러는 예비 빗물 저수 장치를 설치해야 할 상황에 처한다. 리치 보텔로는 아들의 오래된 수상 집을 구하게 되는데, 그 과정에서 삶의 소중함을 다시 한번 깨닫는다. 게리 뮬버거는 새 모피 모자를 만들기 위해 담비 사냥에 나선다. 매트 칼슨은 지역 사람들이 매우 필요로 하는 장작을 제공하기 위해 해변에 떠밀려 온 나무를 찾는다.